[Universum Anime] AKIRA erscheint als Special Edition Re-Release

Neo Tokyo is about to EXPLODE.

AKIRA. Eine der frühen Sternstunden innerhalb der deutschen Anime Szene bekommt eine Neuauflage spendiert. 

Wie man bei den Jungs und Mädels der AnimaniA nachlesen kann, wurde vom Publisher Universum Anime Katsuhiro Otomo’s Klassiker AKIRA für ein Special Edition Re Release erneut lizenziert.

Der knapp 120 Minütige Streifen aus dem Jahr 1988 basiert auf Otomo’s Manga selben Namens und erschien über das Label Warner Home Video bereits 1992 auf VHS Video in Deutschland.

Später folgte eine DVD Auswertung über das Label Laser Paradise, bevor sich Panini Video 2005 erneut die Rechte sicherte und eine Ultimate Edition nachschob. Diese Version enthielt neben der alten VHS Synchronisation zusätzlich eine neu synchronisierte Fassung.

Universum Anime wird diesen unbestreitbaren Wegbereiter für anspruchsvolle japanische Animation im Westen ohne bisherige Angabe was die Special Edition enthalten könnte, noch in diesem Jahr auf DVD und Blu-ray veröffentlichen. Wie der Publisher weiterhin mitteilt, wird das Re Release auf der neu Synchronisierten Panini Fassung basieren.

Wie diese klingt kann ich persönlich gar nicht sagen, da ich mit der alten Fassung sowie dem UK Release groß geworden bin. Ich lasse mich da einfach mal überraschen, da ich hoffe, dass zumindest auch die japanische Tonspur auf den Silberlingen enthalten sein wird.

Zur Feier dieser großartigen Ankündigung, spendiere ich mal noch den alten guuuhlen englischen Trailer obendrauf.

[TRAILER]

 

[via AnimaniA / Universum Anime]

Advertisements